Incluyo esta nota que fue publicada en el libro de dicion postuma de mi querido amigo Juan Granda Ore, Pero Diaz y la encomienda de los indios Acos. Un ensayo de microhistoria social (1532-1607). La Paz: Centro de Etudios para la America Andina y Amazonica, 2024.

JUAN GRANDA… 20 AÑOS DESPUÉS

A fines de marzo de 1984 llegábamos a Quito un grupo de estudiantes provenientes de Colombia, Perú y Bolivia, que debíamos sumarnos a ecuatorianos, argentinos, colombianos y chilenos, que ya radicaban en el Ecuador, para iniciar ese ejercicio académico que se denominó maestría de historia.

Volvía a Quito casi después de una década, el primer encuentro fue con la Prof. Cristiana Börchart en el antiguo aeropuerto Mariscal Sucre, enclavada casi en la misma ciudad, después de varios minutos de espera llegó el otro compañero proveniente de España, Leoncio López-Ocón. Fuimos a un hotel ubicado en la 6 de Diciembre, era el sitio de acogida inicial para quienes llegábamos de otros países. El siguiente encuentro fue con los dos compañeros peruanos, Carlos Contreras y Juan Granda, en el café del hotel.

Fotografía 1. De izquierda a derecha: Juan Maiguashca, Heraclio Bonilla, Hernán Ibarra, Carlos Contreras, Luis Jaime Ortiz, Leoncio López-Ocón, Augusto Gomez, Silvia Vega, Alonso Valencia, Cecilia Velasquez, Rosario Coronel, Magdalena Cajías, Magnus Mörner, Loreto Rebolledo, Rosemarie Terán, Juan Jauregui.

Fila de debajo, de izquierda a derecha: Silvia Palomeque, Magdalena Carrillo, Carmen Dueñas, Galo Ramon, Martha Moscoso.

Juan como siempre fue una persona muy locuaz y principalmente con una amabilidad, que durante el “Curso” lo mostró constantemente. Una de las primerasinstrucciones que recibimos es que debíamos buscar espacios donde vivir. Y así, por un lado, en el hotel de la 6 de Diciembre se empezó a conformar el grupo de los colombianos (Luis Javier Ortiz Mesa, Augusto Gómez y Alonso Valencia al que se sumó Juan Granda), por otro, el después conocido como grupo Ascázubi (Carlos Contreras, Leoncio López-Ocón y mi persona al que después se va a sumar Rosario Coronel).

Fotografía 2. Quito, julio 1984. Parados: Hernan Ibarra, Hugo Moreno, Martha Moscoso, Galo Ramon, Gerardo Fuentealba, Magdalena Chocano, Luis Javier Ortiz, Frank Salomon, Augusto Gomez, Milton Luna, Cecilia Velasquez, Juan Granda, Loreto Rebolledo, Leoncio López-Ocón, Antonio Males.

Cuclillas: Carlos Contreras, Magdalena Carrillo, Esperanza Soto, Rosario Coronel, Carmen Dueñas, Juan Jauregui.

Cuando iniciamos ese interesante proyecto académico de la primera maestría en historia andina, en la particular circunstancia de que se había logrado concentrar a los mejores especialistas de la etnohistoria andina que en esos años formaban parte de las lecturas en la historia y las ciencias sociales, solo por citar a Assadourian, Platt, Murra, Bonilla, Maiguashca, Fontana, Mörner o Colmenares, quienes junto a un selecto grupo de profesores serían quienes impartieron las distintas materias, junto al Dr. Enrique Ayala Mora, quien cumplía las funciones de Coordinador académico. Ya en la sede del evento, una casa ubicada en Bella Vista que forma parte de lo que se denomina el Quiteño Libre, se va a iniciar ese interesante e importante evento académico como fue la maestría en historia que se daba en la sede quiteña de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, sede Ecuador. Ahí terminamos por conocer a todos los compañeros ecuatorianos y algunos que venían del Perú como Magdalena Chocano y Esperanza Soto, volví a verla a Magdalena Cajías que había partido unos días antes de La Paz, a la argentina Silvia Palomeque, a la colombiana Cecilia Velásquez y los chilenos Loreto Rebolledo y Gerardo Fuentealba, estos últimos que ya tenían residencia en el Ecuador y por supuesto al grueso de los estudiantes que eran ecuatorianos: María Elena Porras, Rosario Coronel, Rosemarie Terán, Silvia Vega, Galo Ramon, Milton Luna, Hernán Ibarra, Magdalena Carrillo, Hugo Moreno, Martha Moscoso, Carmen Dueñas, como no acordarme de Antonio Males de cuyo libro hice la primera reseña que publiqué en una revista peruana.

Fotografía 3. Quito, 12 diciembre 1984. Parados: Magdalena Cajías, Antonio Males, Cecilia Velasquez, Leoncio López-Ocón, John V. Murra, Juan Granda, Loreto Rebolledo, Carmen Dueñas, Magdalena Carrillo.

Cuclillas: Gerardo Fuentealba, Juan Jauregui, Carlos Contreras

Es en este evento académico, en el que encontré facetas muy interesantes de Juan, mucho se debía a la presencia de grandes especialistas, que formaron parte de la planta docente, y que nos obligaron a fuertes e interesantes debates académicos, en la que muchos de nosotros, hablo ahora en primera persona, decía teníamos que leer más de lo que habíamos realizado cuando cursábamos el pregrado en nuestros países. En ese momento eran los “profesores”, que quién no quisiera tenerlos como tales, o como un cientista social diría, sus trabajos eran lecturas imprescindibles. En varias ocasiones estuvimos en la casa de los colombianos, donde después de consumir unos “tinticos” se hablaba de las tareas y propuestas de nuestros profesores y Juan locuaz como siempre planteaba algunas interrogantes como posibilidad de debate. María Elena Porras y Rosemarie Terán se van a convertir en las grandes amigas de Juan, de alguna manera podría decirse que eran el vínculo que unía al grupo de colombianos con el grupo Ascázubi donde también se hicieron algunas reuniones de debate académico.

Como en el curso teníamos algunos días de receso académico, varios de nosotros volvíamos a nuestros espacios nacionales, en una de ellas volvimos con Juan, él se quedó en Lima, para tomar rumbo hacia Huamanga o Ayacucho como se la conoce. Mientras tomaba rumbo hacia La Paz, en ese viaje habíamos acordado que al retorno a Quito nos encontraríamos en Lima, en la casa de su señora madre en La Magdalena del Mar, donde también conocí a sus hermanos. Después de haber terminado la parte académica iniciamos el retorno a nuestros espacios nacionales, cada uno de nosotros estábamos muy imbuidos en culminar la parte escrita de nuestras propuestas, que al interior del curso lo habíamos presentado y Juan estaba muy convencido de que a través de la etnohistoria se podría mostrar mejor la vida de los pueblos andinos que fueron sometidos a los intereses de las elites españolas a través de las llamadas encomiendas.

El 86 volví a Lima a un evento internacional, después de algunos años nos reencontramos con Juan. Muy fiel a su costumbre nos invitó a estar en la universidad que era su alma mater, junto a un colega boliviano, Ramiro Palizza, y por supuesto con la presencia de uno de los más importantes historiadores, como fue el de Josep Fontana. Ahí en Ayacucho fuimos acogidos en su casa, donde conocimos a “Tila” la esposa. Conocimos a sus grandes amigos, entre ellos a Jaime Urritia, y por supuesto a muchos de sus colegas de la San Cristóbal de Huamanga. Habíamos llegado a esa ciudad emblemática en el periodo de mayor conflicto político en el Perú, por la presencia de Sendero Luminoso.

Con Juan el contacto ya era más esporádico hasta que recibí la noticia que estaba con rumbo a La Paz, fue un encuentro muy grato, vi a un académico que estaba en una fuerte lectura de lo que significó para el Perú, Sendero Luminoso, podría decir que era el otro peruano, junto a Carlos Tapia y Carlos Iván Degregori, que estaban en esas lecturas para comprender la historia peruana contemporánea, aun cuando nunca pude encontrar un artículo al respecto. Juan volvió a La Paz en otras oportunidades en consultorías muy concretas. En esa larga estadía en La Paz, me permitió, como dije, volver a conversar de la historia de la América andina, y como en esos momentos estaba dirigiendo la Carrera de Historia de la UMSA lo invité a incorporarse como docente invitado a la Maestría en Historia que en esos años se estaba dictando.

Con Juan mantuvimos contacto, pero nuevamente esporádico, él había dejado ya su querida Universidad de Guamanga, la consultoría le iba a consumir su tiempo académico. Al parecer había decidido a migrar a Piura, pero por su cercanía al Ecuador, mantuvo constante contacto con sus grandes amigas María Elena y Rosemarie, Guayaquil se convirtió en el nexo.

Hace algunos años atrás nos enteramos de la partida de Juan, que fue sentida por quienes nos considerábamos sus amigos. Se busco en algún momento hacer una publicación conjunta de quienes en su momento fuimos estudiantes de la Maestría en Historia en Quito, e indirectamente se iba a convertir en una publicación de homenaje a Juan, lamentablemente la propuesta termino por naufragar. Cuando iniciamos ese proceso fue cuando me di cuenta que lo escrito por Juan, reitero por haberse dedicado a la consultoría, era difícil encontrar con su firma en un trabajo de investigación. Por supuesto que una gran referencia va a ser la tesis de maestría, para lo cual contamos con la colaboración de Tila, quien nos hizo llegar una versión escaneada, además se contó con la colaboración de uno de sus entrañables amigos, Jaime Urrutia que elaboró la presentación.

La edición se retrasó más de lo debido, se había entrado al proceso de edición del libro, entre ellas había que solucionar algunas palabras ilegibles, se nos vino la pandemia, pero logramos solucionar. En ese trabajo se contó con la valiosa colaboración de Paola A. Villarroel Oyanguren y José Luis Murillo, quienes en lo esencial modificaron el estilo de citación requeridos por el CEPAAA: citas a pie de página, entrecomillados de citas textuales, énfasis de palabras y frases subrayadas a cursiva. Se respetó la grafía de las transcripciones de los documentos coloniales, un ejemplo claro es el nombre de uno de los personajes centrales: Pero Diaz. Además, se normalizó la grafía de los puntos cardinales. Respecto a las cifras se cambió la coma por el punto para señalar las cifras en millares, con el objetivo de diferenciarlas de las cifras con decimales y de las fechas. Los gentilicios fueron cambiados ortográficamente acorde a la normativa actual, es decir en minúscula. También se actualizaron los mapas. Los elementos restantes del texto no fueron modificados, tales como signos de puntuación, entre otros.

Es gracias al apoyo que nos brindó Teresa “Tila” Castañeda confiándonos algunos datos incluido, como nos indicó, la última hoja de vida elaborada por Juan y al trabajo arduo de Paola y José Luis, es el libro que ahora tiene en sus manos Pero Díaz, y la encomienda de los indios Acos. Un ensayo de microhistoria social, 1532-1607 de Juan Granda Oré.

Juan H. Jáuregui

CEPAAA (Bolivia

 Incluimos la Presentacion del Prof. Bernard Lavalle al libro de Heraclio Bonilla, Entre la Historia y el Recuerdo (2025)

PRESENTACIÓN

Mi primer contacto con lo que había de ser este libro se remonta varios años atrás. El profesor Bonilla (perdón, yo siempre digo Heraclio) me mandó entonces unos cuantos folios sin título ni acompañados de alguna explicación aclaratoria. Eran en todo diferentes de los textos que solía leer de él. Hablaba de sus años de niñez, de sus vivencias en un asiento minero andino muy conocido e importante (Morococha) que los importantes trabajos sociológicos, etnológicos o históricos que se le habían dedicado, nunca habían mostrado, por supuesto, de esa manera y sobre todo con esa perspectiva: desde dentro, por un niño después preadolescente y, por si fuera poco, hijo de uno de los miembros del personal de la gran empresa minera.

Tenían esas páginas todas las características y apariencias de situarse en la vena de uno de los avatares nacidos, en las décadas finales del siglo XIX, de las reconsideraciones a las que se había sometido el trabajo del historiador, entre otros en lo referente a los problemas de su distancia relativamente a su objeto de estudio y a algo entonces nuevo, la micro-historia, pero también surgidos, del nuevo cuestionamiento alrededor de una ¿posible? objetividad histórica y sobre todo de los vínculos (¿sinergéticos, esclarecedores, deformantes, engañosos?) entre “la historia que hemos hecho y la historia que nos ha hecho” según la impactante y afortunada fórmula de Pierre Nora. Quiero hablar de los tal vez no muy bien denominados ensayos de ego-historia sobre los que el historiador francés había llamado la atención, a raíz de un libro colectivo fundador publicado a finales de la década de los años 80 del siglo pasado (Essais d’égo-histoire, 1987).

El texto que finalmente se ofrece hoy en este libro dista muchísimo de esas páginas, eso sí tentativas pero llenas de promesas. Por dos razones. Primero, porque la parte del volumen dedicada a esos años en un ambiente minero desde muchos aspectos emblemático de los rasgos fundamentales del Perú de esa época y que, décadas más tarde, estudiaría entre otros Heraclio, ha sido, ampliada, obviamente en una perspectiva innovadora no sencillamente explicativa, pero también más profundamente sugerente. En efecto, entreteje de manera muy acertada, y a la vez tan atractiva como sutil, lo que aparentemente dice (y puede distar bastante de lo que en el fondo quiere decir), lo propio, lo vivido, lo recordado, lo que dejaron escrito los especialistas de ciencias sociales que dedicaron libros o artículos a ese mundo a la vez tan genuinamente arraigado a un pasado secular y tan revelador de las imposiciones y tensiones del mundo moderno.

Después, porque sin duda bien consciente de los límites, y tal vez peligros, de la ego-historia, además señalados por varios colegas del gremio poco después de la publicación del libro dirigido por Pierre Nora, Heraclio no quería ofrecer una visión de sus primeros años que fuera retrodictiva, esto es que, a partir de resultados obviamente conocidos, buscase sus orígenes o motivaciones gracias a una especie de mecanicismo juzgado, sin decirlo, como inevitable e infalible. Por muy curioso que pueda parecer, no hay mirada hacia atrás, menos aún añoranzas, del autor en este libro que pudo ser escrito, como indica su autor, cuando ya el “tiempo libre” del retiro y el alejamiento de las urgencias cotidianas de la universidad lo hicieron posible.

Al contrario, en una dinámica constante siempre orientada hacia los condicionantes de las construcciones de los presentes sucesivos, trata de hacer palpable y entendible (sin duda para él también), su vida, a lo largo de sus etapas biológicamente ya largas, pero también investigativamente casi excepcionales pues abarcan desde finales de la década de los años 50 del siglo pasado y llegan hasta hoy, cuando acabamos de doblar el cabo del primer cuarto de éste. Bueno, el final del libro va incluso más allá pues diseña para el futuro una serie de reflexiones y de pistas para seguir pisando terrenos novedosos, dar más firmeza y credibilidad a conocimientos a pesar de las apariencias todavía cuestionables, abrir sobre todos campos nuevos con nuevas interrogaciones.

Evidentemente, nada de autocomplacencia ni ombliguismo retrospectivos sino, la voluntad constante de ir hacia adelante y ampliar los espacios del saber, de confrontar las hipótesis con la imperturbable realidad de los hechos y de los procesos.

De manera significativa, los capítulos, forzosamente muy diversos, de este libro han sido escritos bajo el doble lema de la historia y del recuerdo. Esta segunda palabra, dista bastante de la memoria. Sin duda, al preferirle recuerdo, Heraclio Bonilla, consciente del lastre a menudo paralizante de la memoria, revela claramente también cómo, si el que escribe habla incluyéndose en su propia trayectoria, lo debe hacer con la conciencia de que cada etapa, sumada a lo adquirido en las anteriores, fue diferente y que hoy es a la vez heredero de todo el pasado pero también otro, en particular por lo que ya conlleva de futuro.

Si se me permite una observación, tal vez el autor de Entre la historia y el recuerdo no ha puesto de realce con la suficiente nitidez e importancia un aspecto de su recorrido científico que subyace en muchas páginas y que los que le conocemos sabemos muy bien. Se trata en su pensamiento y su actuar ciudadano, del íntimo y constante vínculo entre investigación, solitaria (tan agradable desde muchos puntos de vista) y el deber de difundir (ofrecer), discutir, incluso a veces criticar, sus resultados, para hacerlos sociales esto es, aportes a la colectividad. Para prueba de esto, baste pensar en los comentarios nunca insípidos o neutrales que suscitan, todavía años después entre sus exestudiantes, las clases del profesor Bonilla y las reacciones que trascendieron a los medios, incluso al mundo de la política de la época con tufillo de escándalo, a partir de afirmaciones suyas, por ejemplo, en cuanto se refería a la Independencia el Perú.

Ya que aludo aquí a la pasión pedagógica de Heraclio, quisiera hablar de algo que él omite en su texto y, sin embargo pasa de ser una mera anécdota. Cuenta que cuando estuvo en Burdeos, el primer año de su estancia en Europa a mediados de los 60, asistía con nosotros “hispanistas” a las clases de profesor François Chevalier que le había traído a Francia y hablaba ese año en uno de sus cursos de “Comunidades y haciendas en los Andes”. Lo que no dice H. Bonilla, es que al final de sus exposiciones, F. Chevalier le dejaba más o menos el último cuarto de hora, para que aportase precisiones, ampliaciones, detalles reveladores. Siendo François Chevalier el profesor un tanto “a la antigua” y el gran historiador que era, tal reconocimiento nos parecía increíble para un estudiante que nos llevaba tan sólo un año y que, como demostraba por sus palabras, daba la prueba de que intuía perfectamente lo que necesitábamos y en cierta forma esperábamos.

Permítaseme, ahora, una nota personal que a pesar de todo no creo aquí fuera de lugar. El “hispanista” que entonces yo era trataba de no perder nada de lo que explicaba ese compañero de aula que tanto sabía y había vivido de lo que yo quería saber y vivir. Un día trató más largamente de un trabajo de campo que había realizado en un pueblo de Bolivia que, como revela este libro, ha sido para él, en su recorrido vital y científico, un hito insoslayable. El nombre del pueblo se me quedó grabado: Jesús de Machaca.

Ya se me estaba dibujando, mal que bien esto es confusamente, hacia dónde me quería orientar después de mis estudios universitarios, y, no sé por qué, me juré entonces que algún día, si las cosas salían como esperaba, yo también iría a Jesús de Machaca. Confieso que tardé unos cuarenta años en cumplir con esta promesa, pero lo importante no es esto, es que Heraclio Bonilla, sin saberlo, contó mucho en mi decisión de dedicarme, en cuanto pudiera, a la historia de los Andes.

Dada la forma que el autor quiso dar a su libro, viene a ser la historia de su formación, de su recorrido intelectual íntimamente compenetrado por la realización de sus compromisos con el Perú. Yo hablaba poco antes de anécdotas. Hay algunas en el libro que, por supuesto, no pasarán desapercibidas. Recuerdo aquí tan sólo una: la de preadolescente de Morococha que se ganaba unos cuantos soles pronunciando elogios póstumos de los humildes difuntos de la funeraria de su barrio. Así dio sus primeros pasos, el futuro autor de decenas de libros y centenares de cursos, en la oratoria.

Mucho más interesante es tratar de observar cómo (por qué encadenamiento de casualidades o de lógicas evoluciones) a lo largo de las décadas el doctor Bonilla eligió los temas y construyó sus directrices investigativas. Capítulo tras capítulo, el rompecabezas se va completando y haciendo significativo. Pero queda una incógnita. ¿Por qué decidió precisamente elegir unos y no otros? Es una pregunta que se puede hacer a cualquier investigador, que él puede contestar con argumentos obvios pero que no llegan a decir toda “la verdad” que el propio investigador a menudo tampoco llega a alcanzar.

Por lo que es de Heraclio Bonilla, a través de lo que dice, llama la atención un aspecto. Él siempre se situó en fronteras o situaciones límites, esto es que se podían apreciar de un lado y de otro. En Morococha, fue hijo de un obrero de la empresa minera pero que con el tiempo se convirtió en empleado, lo cual suponía para su familia cambios fundamentales. Cuando empezó sus estudios universitarios, estaba en Lima pero había llegado poco antes de la zona andina lo cual en el Perú de entonces no era poco decir desde muchos puntos de vista. Se formó primero en antropología en el Perú, pero terminó doctorándose en historia en Francia. Fue durante años profesor de esa asignatura, pero en la facultad de ciencias económicas de la Universidad Católica. Se alejó décadas del Perú pero desde lejos no dejó nunca de profundizar sus análisis y de precisar sus diagnósticos de los procesos vividos por su país. Se le conoce como historiador del siglo XIX, pero ha dado también numerosos aportes decisivos sobre el coloniaje, el siglo XX. Incluso muchas veces ha hecho más que incursionar en la actualidad y ha bajado a la arena resbaladizo y despiadada de la histoire du temps présent.

No cabe la menor duda de que sus situaciones personales sucesivas, algunas tan particulares en no pocos aspectos, por supuesto en unión con otros condicionantes de naturaleza diferente, han influido en las perspectivas, nunca estrechas ni reductoras, tan originales y novedosas de muchos de sus enfoques.

Para terminar, dos observaciones sobre ese recorrido vital e investigativo. Leyendo lo que Heraclio cuenta no tanto de sí como, finalmente, de su obra, se me ha venido a la memoria esa afirmación del gran medievalista francés Georges Duby. Según él, todo historiador debe ser antes de todo andariego (bourlingueur). Se nutre por supuesto fundamentalmente de sus largas horas de investigación sobre sus temas predilectos y centrales, sus resultados no pueden pasar de confrontaciones con otras ciencias más o menos cercanas, de contactos con colegas, de comparaciones con lo que hicieron en otros países sobre temas afines, con su manera de enfocar los procesos cualesquiera que sean, de sobreponerse a las dificultades de naturaleza diversa. El libro de H. Bonilla manifiesta repetidas veces cómo él cumplió con este precepto y todo el provecho que fue sacando de sus numerosos y a veces largos andares por tierras, ciencias o temas extrañas, que fuesen voluntarios y programados, o casuales e incluso algunos de ellos forzosos e improvisados.

Estas últimas constataciones llevan a poner de realce, para terminar, otra directriz importante del trabajo del maestro Bonilla. La historia en los diversos países de América latina ha por mucho tiempo padecido de su carácter esencialmente nacional, hasta se podría decir estrechamente nacional, en la medida en que era, a veces sin percibirlo siquiera, directamente heredera de las tensiones, prejuicios y hasta desgarramientos internos de esa región del mundo. Afortunadamente, en las últimas décadas las cosas han empezado a cambiar de manera positiva. Más allá de las condiciones objetivas y materiales que lo están permitiendo, el ejemplo de Heraclio Bonilla muestra que se trata antes de todo de un estado de espíritu, de una forma de pensar las realidades, de la voluntad de insertarlas a la escala que les da su coherencia y su plenitud: el área andina, en el caso de Heraclio Bonilla.

Bernard Lavallé

 

Esta es la Introduccion que hacia el Prof. Heraclio Bonilla a su ultimo libro escrito, 

Entre la Historia y el recuerdo (2025)

Introduccion

 

Luego de meditarlo por mucho tiempo, decidí escribir el presente texto, el cual es una combinación entre los recuerdos de mi experiencia en el Perú y otras partes del mundo, la reflexión sobre todo académica de esa experiencia, y algunos textos muy puntuales que aluden a algunos los problemas centrales de la historiografía del país. Entre esos textos, se publica aquí un resumen de mi tesis de Bachiller en Antropología sobre los medios de la comunidad indígena de Aucallama, en Chancay. También se resume en algunas páginas la organización social del pueblo de Jesús de Machaca, que fue escrita por mi amigo, el desaparecido antropólogo Cesar Fonseca. Y tres estudios sobre la economía lanar del sur, el caucho amazónico y las Constituciones del Perú y la América Latina. Además de esos trabajos puntuales, se incluyen dos consideraciones generales sobre la peculiaridad económica y política de la región andina en el largo plazo, así como las diferencias y semejanzas de las economías de exportación de esta región.

Me animé a escribirlo pensando en que estas consideraciones podrían ser de gran utilidad, sobre todo para los jóvenes investigadores. Cuando empecé mis trabajos, a fines de la década de los 50, el terreno estaba en “barbecho” y fue necesario desglosarlo para que los estudios y su interpretación avanzaran. Honestamente, pienso que a través de mis trabajos contribuí en ese avance del conocimiento. En cada uno de los libros anteriores he expresado mi deuda de gratitud hacia mis profesores, colegas y estudiantes, cuyos diálogos fueron muy importantes en mi reflexión. Es esta una buena oportunidad para reiterarle sus agradecimientos. Agradezco profundamente a Ludwight Charqui Flores, por la invalorable ayuda prestada en el reordenamiento de estas memorias.

 El Centro de Estudios para la America Andina y Amazónica, lamenta el fallecimiento de quien fue el Prof. Heraclio Bonilla. La historiografía latinoamericana y la de la América andina en especial, le debe mucho en su aporte para la comprensión de nuestra América. Todavía queda pendiente la presentación de su último trabajo que es una autobiografía académica: Entre la Historia y el Recuerdo (2025)

Heraclio Bonilla fue investigador del Instituto Perú de la Universidad San Martín de Porres de Lima y ha sido Profesor Titular del Departamento de Historia de la Universidad Nacional de Colombia, en Bogotá, donde enseño desde 1996 hasta el 2022, habiendo sido su director entre 2010 y 2012, y desempeñándose igualmente como Coordinador de Postgrados entre julio de 2014 y junio de 2016. Obtuvo el doctorado en la especialidad de Historia Económica por la Universidad de París en 1970, y en Antropología por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos en 1977. Ha enseñado como profesor visitante en las principales Universidades de América Latina, los Estados Unidos de América y Europa. Entre 1974 y 1981 fue miembro de la Mesa Directiva del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO) con sede en Buenos Aires y entre 1984 y 1990 Coordinador de su Comisión de Historia Económica. Ha sido distinguido con becas del Social Science Research Council en 1976 y en 1988, y nombrado como Fellow de la John Simon Guggenheim Foundation en 1985, y del Institute for Advanced Study de Princeton en 1997. El 25 de marzo del 2015 la Universidad Ricardo Palma de Lima le otorgó el Doctorado Honoris Causa y el 19 de agosto del 2015 el Consejo Superior Universitario de la Universidad Nacional de Colombia le concedió la distinción de carácter nacional Medalla al Mérito Universitario Área de Derecho, Ciencias Sociales y Humanas como un reconocimiento a la dedicación, calidad académica y sentido de pertenencia.

Ha escrito y editado una cantidad importante de libros, numerosos artículos en revistas especializadas tanto nacionales como extranjeras, figurando entre los más recientes títulos publicados en este cuarto del siglo XXI: Entre la historia y el recuerdo (La Paz: Centro de Estudios para la América Andina y Amazónica, 2025); Las razones de la sin razón (La Paz: Centro de Estudios para la América Andina y Amazónica/Universidad Ricardo Palma, 2023); La historia económica del Perú del Tawantinsuyo a la actualidad (Lima: Universidad Ricardo Palma, 2022); El Perú y la guerra civil española, 1936-1939. La visión de la prensa peruana (Lima: Fondo editorial del Congreso del Perú, 2018); Las minas de Mariquita en el Nuevo Reino de Granada. Minería, mano de obra y circulación monetaria en los Andes del siglo XVII (Madrid: Doce Calles, 2015); Errata y el “bricolage” de la Historia (Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, 2014); La metamorfosis de los Andes (La Paz: Centro de Estudios para la América Andina y Amazónica/Grupo editorial Kipus, 2014); El Perú de los últimos cincuenta años (Lima: Universidad de Ciencias y Humanidades, 2014); Consecuencias económicas de la independencia (Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, 2012); La Constitución de 1812 en Hispanoamérica y España (Bogotá: Universidad Nacional de Colombia y Fundación Alzate, 2012); La cuestión colonial (Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, 2011); Etnia, color y clase en los procesos de independencia de los países andinos (Bogotá: Planeta, 2010); Metáfora y realidad de la independencia en el Perú (Lima: Fondo Editorial del Pedagógico San Marcos, 5^a ed., 2010); La trayectoria del desencanto. El Perú en la segunda mitad del siglo XX (Lima: Fondo Editorial del Pedagógico San Marcos, 2ª ed., 2009); Haya de la Torre y la integración de América Latina (Bogotá: Convenio Andrés Bello, 2009); La cuestión agraria en España y en América Latina (Bogotá: Centro Cultural y Educativo Español “Reyes Católicos”, 2009) y El futuro del pasado. Las coordenadas de la configuración de los Andes 2 vols (Lima: Fondo Editorial del Pedagógico San Marcos/Instituto de Ciencias Humanas, 2005).

 EVENTOS

 

PRESENTACION LIBRO

En el auditorio Marcelo Quiroga Santa Cruz de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la UMSA se presentó el libro de Fernando Cajias De la Vega, La provincia de Atacama (1825-1842). El comentario estuvo a cargo de Stephanie Vargas Mansilla, quien además realizo el estudio introductorio. Stephanie Vargas es investigadora asociada del CEPAAA (20-Mar-25).

QUINTA FERIA DEL LIBRO DE EL ALTO 

El CEPAAA participa por tercer año consecutivo en la 5ª Feria del Libro de El Alto organizado por la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia. Se contó con la participación y colaboración de Gonzalo Molina Echeverría, investigador asociado del CEPAAA (20-22-Abr-25)

DOCTOR HONORIS CAUSA

DE LA UNIVERSIDAD PRIVADA SANTA CRUZ DE LA SIERRA 

La Universidad Privada Santa Cruz de la Sierra (UPSA) otorgo el grado de Doctor Honoris Causa al Dr. Herbert S. Klein por sus importantes contribuciones a la historiografía boliviana. El evento estuvo presidido por su rectora Lauren Müller de Pacheco, que se realizó en el paraninfo universitario. El Prof. Herbert S. Klein forma parte del Concejo Asesor del CEPAAA. (30-May-25)

PRESENTACION LIBRO

En el auditorio de Casa Marcelo Quiroga Santa Cruz-Facultad de Humanidades, se presentó el libro de Ramiro Fernández Quisbert, Patrimonio documental y archivos históricos: Reflexiones sobre los archivos en Bolivia. Los comentarios estuvieron a cargo de René Santos Vargas, Gonzalo Molina Echeverría y Simón Cuba Quispe. Ramiro Fernández es investigador asociado del CEPAAA. (12-Jun-25).

PREMIO MUNDIAL LATINOAMERICANO DE CIENCIAS HISTORICAS 2025 

Con motivo de la realización del Primer Congreso Mundial de Estudios Históricos (2024), en la ciudad de Castellón, España, se hicieron las postulaciones a este Premio en Ciencias Históricas. Recibieron este galardón el Dr. Enrique Ayala Mora (Ecuador), Dra. Carmen Barcia (Cuba) y el Dr. German Carrera Damas (Venezuela). El Dr. Enrique Ayala Mora forma parte del Concejo Asesor del CEPAAA. (20-Jun-25)

PRESENTACION DE RETORNOS 23 

En el Auditorio “Silvia Rivera” de la Carrera de Sociología, de la Facultad de Ciencias Sociales de la UMSA se presento Retornos N° 23. En razón a que el numero estaba dedicado a Jaime Mendoza se realizo un coloquio en la que participaron tres de los autores Dr. José Roberto Arze, Dra. Beatriz Rossells y Dr. Andrés Claros, que contó con la moderación del Lic. Carlos Blanco, docente de la Carrera de Sociología de la UMSA. (26-Jun-25)

PRESENTACION DE LIBRO 

En el Salón Rojo del Palacio Consistorial del Gobierno Autónomo Municipal de San Andrés de Machaca se presentó el libro del Lic. Juan Carlos Zurita Zabaleta, Cacicazgo, justicia y religión en San Andrés de Machaca, siglos XVI-XVIII. En el evento participaron el honorable Alcalde Municipal de San Andrés de Machaca, Lic. Vicente Choquehuanca M, el Dr. Juan H. Jáuregui y el Jacha Mallku Félix Butrón. Juan Carlos Zurita es investigador asociado del CEPAAA (3-Jul-25)

PRESENTACION DE LIBRO 

En el auditorio de la Casa Museo Inés Córdoba y Gil Imana, se presentó el libro de la Dra. Pilar García Jordán, Unas fotografías para dar a conocer al mundo la civilización de la Republica Guaraya. En el evento participaron el Lic. Julio Alvarez Quispe, director del Centro de Investigaciones Socio comunitarias, dependiente de la Vicepresidencia del Estado Plurinacional de Bolivia y el Dr. Alvaro Diez Astete como comentarista. El libro presentado forma parte de la Biblioteca del Bicentenario de Bolivia. La Dra. Pilar García Jordán forma parte del Concejo Asesor del CEPAAA (17-Jul-25)

XII CONGRESO DE LA ASOCIACION DE ESTUDIOS BOLIVIANOS 

En la ciudad de Sucre se realizó el XII Congreso de la Asociación de Estudios Bolivianos en la que participaron con ponencias Stephanie Vargas Mansilla PhD (c) “Metamorfosis en los márgenes: los camélidos de Atacama”; Gonzalo Molina Echeverria “El archivo fotográfico del Semanario Unión” y Miguel Angel Ramos Mendoza “La enseñanza de la historia en los colegios de la ciudad de La Paz, 1899-1932”. Stephanie Vargas, Gonzalo Molina y Miguel Ramos son investigadores asociados del CEPAAA. (21 al 25 de Jul-25)

PRESENTACION DE LIBRO 

En la ciudad de Trinidad, se presentó el libro compilado por la MSc. María del Pilar Gamarra Téllez, Biografía colectiva. Beni. El evento se realizó en instalaciones del Instituto Universitario de Artes de la Universidad Autónoma del Beni José Ballivián. Contó con la presencia del Rector de la Universidad, Jesús Eguez Rivero; el Presidente de la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia, MSc. Luis Oporto Ordoñez. Pilar Gamarra Téllez es investigadora asociada del CEPAAA. (29-Jul-25).

DIRECTOR DE LA CARRERA DE HISTORIA DE LA UMSA 

Después de haberse realizado las elecciones docente-estudiantil para asumir el cargo de Director de la Carrera de Historia, dependiente de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación de la Universidad Mayor de San Andrés, el MSC. Ramiro Fernández Quisbert fue posesionado como Director de la Carrera de Historia. El evento se realizo en el Auditorio Marcelo Quiroga Santa Cruz de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación que contó con la presencia del Vicerrector de la UMSA, Dr. Tito Estevez; del Decano de la Facultad, MSc. Orlando Huanca; y de la Presidenta del Comité Electoral MSc. Sicorina Bustamante. El MSc. Ramiro Fernández es investigador asociado del CEPAAA. (4-Ago-25)

PRESENTACION DE LIBRO

Organizado por la Carrera de Historia de la Universidad Mayor de San Francisco Xavier de Chuquisaca, en el salón del Rectorado, fue presentado el libro de Guillermo Calvo Ayaviri, La consagración de Bolivia al Santísimo Sagrado Corazón de Jesús, en conmemoración a su centenario en Sucre el 7 de agosto de 1925. La presentación estuvo a cargo de Edgar Valda Martínez, investigador asociado del CEPAAA. (14-Ago-25).

PRESENTACION DE RETORNOS 23 

En el Auditorio del Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia (ABNB) se presentó Retornos N° 23, numero dedicado en homenaje a Jaime Mendoza. En el evento participaron el Lic. Máximo Pacheco Balanza, Director del ABNB; MSc. Edgar Valda Martínez, de docente de la Carrera de Historia de la UMSFXCh, Sucre; Dr. Ignacio Mendoza de la Fundación Sucesión Mendoza y Gonzalo Molina Echeverria, editor de Retornos. (23-Ago-25)

XV ENCUENTRO LATINOAMERICANO DE BIBLIOTECARIOS,

ARCHIVISTAS Y MUSEÓLOGOS 

Con los auspicios de la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia, Gobierno Autónomo Departamental de Cochabamba y la Universidad Mayor de San Simón, se realizó el XV Encuentro Latinoamericano de Bibliotecarios, Archivistas y Museólogos. En el mencionado evento participo Gonzalo Molina Echeverria con el informe de trabajo “La colección documental y bibliográfica Jaime Mendoza”. Gonzalo Molina es investigador asociado del CEPAAA. (26-29-Ago-25).

III CONGRESO NACIONAL DE HISTORIA DE BOLIVIA

Con motivo de Bicentenario de Bolivia se celebró el III Congreso Nacional de Historia de Bolivia, organizado por la Carrera de Historia de la UMSA, bajo el tema “Bicentenario de la independencia de Bolivia. Raíces ancestrales, legado colonial, 200 años de construcción nacional”. Participo Miguel Angel Ramos Mendoza con el tema “Una destacada publicación fotográfica sobre el proceso educativo en La Paz hasta la primera mitad del siglo XX”. Miguel Ramos es investigador asociado del CEPAAA. (1 al 5 de Sep-25)

PRESENTACION DE LIBROS DEL FONDO EDITORIAL DEL CEPAAA 

Como parte de las actividades de los 59 años de existencia de la Carrera de Historia de la Universidad Mayor de San Andrés, en el auditorio Marcelo Quiroga Santa Cruz, de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, se realizó la presentación de dos libros del Fondo editorial del CEPAAA:

Lic. Juan Carlos Zurita Zabaleta, Cacicazgo, justicia y religión en San Andrés de Machaca, siglo XVI-XVIII.

MSc. Rómulo Vargas Aramayo, La formación de la ciudadanía en el Estado boliviano y el papel del registro civil, 1938-1970.

El evento estuvo presidido por el MSc. Ramiro Fernández Quisbert como Director titular de la Carrera de Historia de la UMSA en la que participaron como comentaristas la Dra. Nilda Remedios Quevedo Zúñiga; el Dr. Juan H. Jáuregui; el periodista Guimer Zambrana y Félix Butrón, Jach’a Mallku Marka Aransaya de San Andrés de Machaca. Juan Carlos Zurita es investigador asociado del CEPAAA. (16-Sep-25)

XV CONGRESO DE ARCHIVOLOGIA DEL MERCOSUR 2025 

En la ciudad de La Paz, se realizó el XV Congreso de Archivología del Mercosur (CAM) 2025 en varios de los centros culturales dependientes de la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia. En el mencionado evento participaron con ponencias Gonzalo Molina Echeverría, “Bibliografía archivística boliviana”; y “El legado archivístico de Gunnar Mendoza Loza”; el MSc. Humberto Mamani Espino, “Archivo electoral de Bolivia”; el MSc. Fernando Chuquimia Bonifaz, “Los archivos del Ministerio de Economía: Fuentes para la historia económica nacional (siglos XIX-XX)”. Gonzalo Molina, Humberto Mamani y Fernando Chuquimia son investigadores asociados del CEPAAA. (17-19 de Sep-25)

HUAYNAFEX,  FERIA INTERNACIONAL DE EL ALTO 

Organizado por la Cámara de Industria, Comercio y Servicios de la ciudad de El Alto, se realizó el Huaynafex, la Feria Internacional de El Alto. Miguel Angel Ramos Mendoza participó con la exposición: “La construcción histórica de la ciudad de El Alto: La fotografía como herramienta de investigación”, en el HuaynaBook de la Federación Departamental de Libreros. Miguel A. Ramos es investigador asociado del CEPAAA. (8-12-Oct-25)

2° ENCUENTRO INTERNACIONAL DE ESCRITORES

Y GESTORES CULTURALES

En la ciudad de Riberalta, Beni, se realizó el 2° Encuentro Internacional de Escritores y Gestores Culturales, que contó con el auspicio del Gobierno Autónomo Municipal de Riberalta y la Casa de las Culturas Amazónicas de Riberalta. María del Pilar Gamarra, como Presidenta de Directorio de la Casa de las Culturas Amazónicas, presento el estudio arquitectónico del Complejo Cultural de la Casa de las Culturas Amazónicas de Riberalta, realizado por la carrerea de Arquitectura de la Universidad Católica Boliviana San Pablo, sede Santa Cruz. El evento conto con la paricipacion de importantes historiadores y gestores culturales brasileños, que junto a los escritores benianos mostraron la importancia de este espacio de la Bolivia Amazonica. Pilar Gamarra es investigadora asociada del CEPAAA. (9-10-Oct-25)

3^a RUTA DEL LIBRO

En la ciudad de El Alto se realizó la 3^a Ruta del Libro. En el evento participo Miguel Angel Ramos con la “Exposición sobre la construcción histórica de El Alto. La fotografía como herramienta de investigación”. Miguel A. Ramos es investigador asociado del CEPAAA. (15-Nov-25)

CHARLA MAGISTRAL 

En el auditorio del Centro Cultural Museo Marina Núñez del Prado, dependiente de la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia, se realizó la Charla magistral de la Dra. Giovana A. Ninachoque Quispe con el tema “Mujeres con Agencia: Tierra, comercio y transformación social en La Paz (1892-1953)”. En el evento participaron la Directora del Centro Cultural Lulhy Cardozo y en forma virtual la Dra. Enriqueta Quiroz del Instituto José María Luis Mora (México), la Dra. Aurora Gómez del Colegio de México y la Dra. Khaterine Orquera de la Universidad Andina Simón Bolívar, sede Ecuador. Giovana A. Ninachoque es investigadora asociada del CEPAAA. (28-Nov-25)

NUEVOS ASOCIADOS DEL CEPAAA

En la presente gestión de 2025 fueron incorporados como nuevos investigadores asociados del Centro de Estudios para la America Andina y Amazonica a Miguel Angel Ramos Mendoza y Rómulo Vargas Aramayo, a quienes les damos la bienvenida.